Hi,
yes, you can specialise in Trauma Orthopaedics as a Physio. As a matter of fact, this is most common area that Physios specialise in.
It's done postgraduate through courses or a Masters degree.
Cheers,
Fyzzio