Stop swimming. if you have any pain in your body then first of all you stop any type of exercise or physical work. because it increase the pain more.
sorry to hear of your pain.In 1997 I had the first time pain usually when pain started I lay down on the hard surface for the some moment and it feel me free with pain.I am using my medicines regularly.