I'm not sure wht you mean by a 'quadripod'..

However, my first action would be to clear the obstacles and loose rugs etc to reduce falls risk. If she resists involve the family to encourage her.

Secondly a wheeled walker doesn't inhibit reciprocal movement as much as a pick up frame.