sounds like your pain has an inflammatory aspect to it. sore after rest, warms up with exercise. are you taking any anti inflammatory meds? is the knee hot, red, swollen in any way? how are you feeling generally? tired/fatigued?