How tight are the muscles in your calves? I'm thinking that with all the training you've been doing the muscles have tightened considerably, which puts tension tendons and compression on nerves. Find a good therapeutic/sport massage therapist (not just relaxing massage for you) and get some work done. You'll know very quickly if it helps or not.