Aha - you didn't include the headaches in this section of your post (which is interesting).

The headaches and tension could also be related to dural tension since there are fascial connections from the sacrum all the way up to the brain.

The back pain and headaches could be related...