Hi.

It sounds like she may have an active compression type problem. This is where she is overactive causing excessive pressure onto the facets leading to generalised soreness in the back. My bet is that she has a flat T/S and possibly hyperlordotic in the L/S.

Try teaching her how to relax into normal spinal curves, relaxing her external obliques and upper rectus abdominus, sitting on a wider base...