Most hospitals have a dedicated member of staff to organise work experience. Have you been in contact with the physio departments at your local hospitals - they should know who you need to contact. Best advice would be not to sit on it and if you're really struggling get back in touch with the uni to see if they can recommend a hospital that might take you for a day or two

Best of luck