Hi,
to do neuroimaging in NZ, you need to have a Bachelor of Health Science in Medical Imaging. It's a full time 3 year course and has next to nothing in common with the BSc in Physiotherapy.

And I thought, that EMGs are used mainly for diagnostic purposes in neurological patients ...

Regards,
Andrea