Hi. Perhaps a litle more information might help.

If she had surgery, was it an intramedullary nail? Pin and Plate? External fixateurs?

If it was a nail, maybe it is the wrong size or too short and so has bowed the femur distally and causing pain.

There are so many possibilities...