You'd definitley have to do a physio degree first....then get some experience in sports physio, if you are lucky then you might be able to get into a dance company but you'd definitely need some sports physio experience first. The few jobs I've seen advertised wanted something like 3-5yrs post grad experience including sports physio....

but if you have a lot of dance experience you might get lucky and get a job through your contacts!