I would be thinking possible peripheral neuropathy/diabetic foot and/or Mortons neuroma. Or intermetatarsal oedema again linked to poor circ.