I'd say you are looking for some type of Pain Questionaire and another Quality of Life Assessment and Monitoring tool. Physiobase is currently gathering this type of information from around the globe and hopes to have is freely available very soon. By the way why not repost this message in the hydro forum. Their may be people reading there who are using such a research tool.