Since she is young she might benefit from a brace, although I've had most success with the schroth method. You can find a few schroth exercises on youtube but visiting a schroth clinic is also a good idea. If a clinic is too far away, I recommend getting the book or going with a program like this one that shows you how to do all the exercises in video format.