Ray, just find out which side he was sleeping whenever her gets the pain on his right posterior aspect of his skull. This should tell you how else you should mobilise him. Also find out if he supports his head & neck well on the pillow during sleep. best of luck,
asha