could it not be supinator tendonitis?