How about rying something onn a ball. This is fun and often well received by head injured patients. If their balance is really poor then just provide plenty of lateral support to the ball and sit behind them.

As for activities perhaps ask their family what they really enjoy. <img border=0 src="http://www.ezboard.com/images/emoticons/nerd.gif" />