I would send you mum to a specialist Sports Physiotherapist with an interest in knees. OA is often a GP diagnosis. Thorough examination and a few investigations (if necessary) should help sort out the issue