Hi Dibblego
I am just trying to get my head around your problem.
The contracture one usually gets from a peroneal nerve injury is contracture of the plantar flexors and invertors of the foot. This is due to the paralysis of the peroneus longus and brevis and tibialis anterior and extensor digitorim muscles.
If the injury was from an inversion sprain the most likely pathology was a traction injury of the superficial branch of the nerve that supplies peroneus longus and brevis muscles. If the injury to the nerve was truly a compression injury then it is more likely it happened well above the ankle and the sites of injury are usually as the nerve passes under peroneus longus or further up at the head of the fibula. In this case you may end up with the above problem plus a foot drop as well.
So...do you have:
1. a foot that turns in (towards the other foot knwon as inversion) and inability to activey turn the foot out?
2. a foot drop with loss of full movement lifting the foot and toes upwards? (known as dorsiflexion of the foot and extension of the toes)
3. clawing of the toes under the foot? - paralysis of the extensor digitorum
1, 2 or all 3?
As for discomfort running up the side of the body - this is not normally associated with a contracture or with a peroneal nerve injury - symptoms usually should not be above the knee. Could you have a causalgia or what is now referred to as complex regional pain syndrome II? This is a complication of nerve injury. Have a look at some literature on this and see if you think it might describe you:
http://www.rsds.org/pdf/recognizing_...ngCRPS_RSD.pdf
The symnptoms with CRPS are dramatic, severe and unignorable so I am not sure if that really describes you
A third option is that you have developed another chronic pain syndrome from your injury. All sorts of things can happen here. For example you may have develope myofascial pain - that is chronic pain that seems related to muscles which can become tender and can radiate pain up or down the body from the site of the muscle.
I think you need to get the diagnosis sorted out. It sounds like you have a bit more than just a nerve palsy. At this point you may want to go and see a pain specialist rather than a neurologist or neurosurgeon - someone who has expertise on ongoing pain problems.
I don't think I can really advise you on exercise or anything until you know more about this discomfort up the side of your body. As you have probably worked out yourself already. Nerve problems are complex and can result in changes to other parts of the nervous system - particularly to areas such as the pain processing system.