I've had an increased number of patients present to me with cervicogenic headaches in the past few years.
We've tried this pillow with a few patients and had decent results so far; Clevive Cervicogenic Headache Pillow
As other have said above, good sleep pressure is fundamental for reducing these headaches.