Hi,
a bad sprain does not usually result in a stiff ankle.
What does the Physio say? Why is the ankle currently stiff?
Have you considered seeng an orthopaedic or sports medicine consultant specialst?

Good luck,
Fyzzio