Hi,

See a doctor or physio.

Could be Wikipedia reference-linkBaker's cyst, poplitius muscle problem, blood flow issues (unlikely if not pain running).

Cheers