As you are suffering from ‘Supraspinatus' injury, it is better to take rest. Though, swimming can help you to stay fit for long, but it may increase the inflammation and pain in the muscles. You can also have inflammatory medication to reduce the pain.