Hi!

Similar to the above posts...

Why is the piriformis overactive on that side? Is it a joint dysfunction, compensation strategy or muscle injury?

The non-specific nature and low irritability of the condition seems to say to me that the problem is probably postural - why does he only have the pain now - how long has he been cycling for and how long has the pain been there for?

Good luck!