you can work as a PTA (physio assistant) or rehab assistant initially until you have completed the written exam. once that is done, you can work as a physiotherapy resident until you pass the practical exam. Only then can you work as a registered physiotherapist and call yourself a physio in canada.
Hope this helps