Hi
Yes USA needs your credentials to be evaluated before you can become eligible for the NPTE exam. There are few approved agencies who evaluate foreign credentials. Not too sure if the registration rules are different for Canadian Physios aspiring to work in USA (just the way it works for NZ-AUS).