Have you checked vertebral alignment and joint glides in the lumbosacral region? In my experience if L5 is maintained in a roated position, then it may be symptomatic with position changes.
Marj