Hi,
I'd suggest looking at patientslikeme.com
Type in "shoulder". There are a lot of responses from people with all kinds of shoulder problems.
Re: physio - if Joe has had scans and xrays to make sure there are no tendon or muscle injuries, I think physio is worth trying. Cant comment on the specific clinic unfortunately.