There is PCE exam prep tool EPE myepe.ca with written and practical study components.

The clinical prep tool has scenarios with instructions for a group of 3 (candidate, examiner, and patient instructions) plus an examiner checklist for scoring the station. You may find this useful for your group study sessions. Good luck!