Radicular pain will have changes in hard neuro (Dural Signs) loss of reflexes, particularly biceps, dermatome changes and myotome changes. Sometimes good to test bilaterally.
Wikipedia reference-linkFacet joints can refer pain. Radicular = nerve root, referred = facet joint.