You do have to give more info on this. Was the onset sudden?
What does extension do to her.
Is L345 closely packed in flexion or extension.
Are there any am/pm variations in pain.
What is her SLR.
Until a full eval is done, it could be a whole lot of things that could be going on there.