Sorry the referred pain or paraesthesia of the work of Janett Travell et al did not work. There may be more involved. Hope that you find some other helpful info.
However, if nothing else does turn up, see if another muscle that you did not try may be a factor. It may be one that is not directly attached to the mastoid.
Best regards,
Neuromuscular.