Firstly, can they complete inner range quads?

Is there hip activity?

If so,

IN sitting have you tried straight leg raises (I mean proper sitting with back support)?

Can this be done? If so try to progress this as it will also require quads for recruitment.
Add Ankle External Rotation for greater focus on the VMO.