Well,let us hope to u fast full recovery,
It seems postural problems,although we need further information.
Nature of your job,medical history,signs and symptoms,age,the pillow u are using,what did u mean by hurting ur trapezius,!!.........
you may get benefits of some mobilizing ex's for your neck to gently at first.