hi,
cross trainer is not a bad idea. you must do exercise on cross trainer.
Hot fomentation is for the ankle. take some luke warm water,
add a pinch of salt and
few drops of oil,
then immerse your foot for 10- 15 mins.
You will find relief in pain as well as full range of motion