yea i'd defiinitely be looking for an experienced orthopaedic opinion on this +/- an Wikipedia reference-linkmri. elbows can be tricky joints to get right after problems like this. it does sound like you should be resting it up a bit more, going down the RICE route to let it settle. probably still a bit acute to be moving it too much. do see the physio though, there is a lot that we can do to help in these acute/subacute stages.

all the best.