Hi

I'm all for thorough investigation in your situation. I'd check that the xray included oblique views. An oblique view is more likely to pick up the stress fracture that other physios have mentioned here. Standard xrays don't usually include an oblique view unless specifically asked. I'd also opt for an Wikipedia reference-linkMRI aswell. A missed stress fracture could cause you more problems further down the track.