To give you the most accurate information:
You need to contact the Canadian Alliance of PT.
The Alliance | Home
All the info is there.
You should call and get the info.
Here is a quick run down though.
If she is licensed in the US, she has to get credentialed here first.
Then she has to sit the PCE (written exam) and then the practical PNE.
Hope this helps.
D