Hi there,
I'm not a qualified physiotherapist so I wont be able to give you such advice as to diagnose your problem.
As a Personal Trainer and runner myself, my only help I can give you is to maybe assess your running style and what footwear you are using. If you are continuing to run with the pain, make sure use the RICE method straight after.

Sorry I cant be of much more help to you

James