It does happen that doctors (specialists) do not agree on the outcome of an Xray.
If one of the doctors you have seen is a radiologist, I personally would trust that opinion more.
I suggest you go to a sports-physiotherapist in your country and let them assess you. They might ask for a 3rd opinion on the X-ray..
I cannot judge the X-rays even if I have had some training.
Radiology is a specialized field of medicine. You need knowledge and expertise to check the X-rays, look at the problem and take into account the patients symptoms to judge properly.
In Austria it should not be a problem ....
Hope you find help soon.
kind regards Esther