The alignment and rotatory ability of the AC jt does at times get stuck. Does this might well be the case. To correct it longterm he/she will need to assess the way you are performing exercises in the gym (and don't do lat pulldowns behind the neck). Almost always you will need to get more thoracic extension mobility.