hi
if you feel upper trapezious is getting activated more,try resisted shoulder depresssion exercises.also please try to strengthen serratous anterior as it forms the main force couple with trapezious,try scapular adductor,posterior deltoid.then try movements of g-h joint in scaption plane.check how's the movement of g-h joint while stabilizing and restricting scapular motion.