I would guess at AC joint strain causing impingement or long head of bicep. I would see what they say but if it hasn't improved in a few weeks get a x-ray, ultrasound or MRI for best management going forward.
Goo luck