Yes, to correct the sway back it would need to be short and strong hip flexors etc.as you mentioned.
In my post those are symptoms of sway back, so to correct it would be the opposite.